ترجمة فيرجل vergil-sub.blogspot.com
النوع 11 "الحياة اليومية مع دولهان"
! هذه الملابسة لطيفة جداً
! تعال في هذا الطريق
! توناشيا-سان ، ابطئي
. اوووه ، اخبرتك أن تناديني تيو
! لديهم نوع حلويات جديد هنا
! فلنحصل على بعضها
! ا-انتظري ، نفذ الوقت
!الجديدة قد صدرت ANM48 اشارة
! فلنشتريها بسرعة
. أنا متفاجئ لأنك لم تمت بعد
. اعتدتُ على هذا
. أعلم أن هذا انذار غير محضّر له
. لكن عليك ان تخرج معنا في موعد اليوم
هاه ؟
. انظر الى هذه
رسالة تهديد أخرى ؟
. سوف أهبك الموت .
. حتى يفرقنا الموت للأبد
. معاً سنتشارك حُلمٌ عابر
. في نهاية حياتك القصيرة سأهبك الموت
. سأرسلك للجحيم الأبدي و الظلام الأبدي
. هذه الحياة كالسراب تختفي مع مهب الريح
. انا خادم الظلام
. D من
. هذه تبدو كرسالة حب مشؤومة
. او كمراهقة واهمة
. تبدو كالشِعر
. اعتقد أنها رائعة
لكن لما عليّ الخروج في موعد معكم جميعاً ؟
. لم تخبرني سميث-سان اي شيء
. قررنا فعل هذا لأن يوم عطلتنا تغيّر وحسب
ماذا !؟
... حسناً ، لقد تعبتُ من قضاء كل يوم
! أشاهدكم وانتم تستمتعون في المواعيد
! كيف يجرؤوا على المغازلة
لاشيء غير عادي لأقدم تقرير
انا جائعة
! لا يمكنني تحمّل هذا
لهذا السبب !؟
! نريد الخروج من هذا العمل بقدر ما نستطيع
. صحيح
اتركونا أحرار وحسب
. اشعر أنهم كانوا يعبثون في العمل كثيراً
انتم ومغازلتكم اللعينة كل يوم
تعلمون أننا نراقب ، أليس كذلك ؟
. لا أمانع حقاً ، فهذا هو عملنا
ماذا ! هل تريد الظهور وحسب !؟
! نحن أحرار بالفعل يمكننا أن نأكل بعض اللحم
! هاي ، أين دوبيل-سان
. قالت أنها لا تشعر مثلها و غادرت
! اريد اللحم
! سأمسك بالفاعل اليوم مهما كلّف الامر
! اذن فلنبدأ هذا الموعد المزيف
متجر لكل الأنواع
لدينا كل الأحجام
حسناً ، حميم-تشان ؟
هل يبدو جيداً عليّ ؟
. أ-أجل يبدو رائع ، اعتقد
! هيا
. عليك ان تنظر اليّ
... لكن ، اممم ... اعتقد .. حسناً ، الحجم
! اووه
. انت تعلم أني واعية بطولي
. انت غير مبالي ابداً
! ليس هذا ما قصدته
! لقد علق بمؤخرتي ، لا يمكنني قلعه
! حميم-تشان ، ساعدني
ماذا !؟
. حاولي ألا تشديه خصوصاً حول بطنك
. استريحي
. اخفضيه ببطئ وكأنك تزفرين
. صحيح
. سأخرجه مرة واحدة أستعدي
. انا اسف ، حقاً
. لم اعتقد انه سينزلق بسهولة
... هذا كثير ، لكني
! احببتُ هذه التنورة حقاً
هل لديهم مثلها بحجم أكبر ؟
! لا اريد ان اتخلى عنها
هل هذا ما هى حزينة لأجله !؟
. تعلمين
. يمكن تعديل أحجام الملابس
حقاً؟
. ميا تشتري ملابس البشر وأنا اعدلها لأجلها
. ستكون التنورة سهلة
! شكراً لك ، حميم-تشان
! هذا مذهل جداً كونك يمكن فعل هذا
. انا معجبة بك جداً
هاي ، حميم-تشان ، هل يمكنك سماعي ؟
زومبينا-سان ؟
حسناً ؟ هل رأيت اي شخص مشبوه ؟
. لا احد بعد
. علمتُ انهم لن يقتربوا و تيو بالجوار
! هذه حقارة
الزومبي في المكان الخالي
. وقت الإستفادة منها
! أفلام الزومبي رائعة جداً
! انها خليط مثالي بين المتعة و الرعب
. ركض الزومي الحديث ليس سيء كثيراً
. لكنهم حيوين قليلاً
. ليسوا حيوين مثلك ، زومبينا-سان
... اوو ، انا لستُ حيوية لهذه الدرجة
مقهى مانجا هوروهورو
. ليس سيء
. اذن فالطبخ ليس الشيء الوحيد الذى تجيده
. آسف ليس لدي سوى خيط قطني عادي
. ولست ترد
هاه ؟
. الرجال خصوصاً تكره الدم و الأدوات
. ما لا يحبونه ، يظهرون وجوه مشمئزة دائماً له
هل لديك اي نوع مقاومة ضد الدماء !؟
. حسناً ، الجثث الحقيقية قد تكون كثيرة جداً عليّ
. ولكنك ، زومبينا-سان
. لهذا انا بخير
! ما هذا ! تبدو مثير للسخرية
هاه ؟
لما قال هذا كله فجأة ؟
. اعتقدتُ ان قلبي المتوقف قد بدأ بالخفقان
. لكن لو قال انه بخير معي
. فقد أثيره قيلاً
. اسقطتِ شيء ما
. آآآه
. الغُرز تمسك صدري بمكانه
هل يمكنك ارجاعه ؟
. انه يرتعش الآن
هـ-هل هذا يؤلم ؟
. انا زومبي
. لا أشعر بالألم
. اياً كان لازال بإمكاني الإحساس
. لهذا لا تكن قاسِ جداً
... حسناً
... أ-اخر جزء يُخاط تحت الصدر
! آسف آسف آسف
. امزح وحسب ، أنا لا اشعر بأي شيء
... اللعنة ، اصدرتُ صوتاً
. بالاضافة الى اني لم أدرك حتّى
! من سيستمتع عندما يُخاط صدره
! زومبينا-سان
! انت تنزفين
هل انتِ بخير ؟
... هاه ؟ لا أرى اي دم
هاه ؟
مقهى مانجا هوروهورو
انترنت موجود 24ساعة
عـ-على ماذا تضحكين ؟
! جانبي
! الغُرز ستخرج من محلها
. انو ، حان وقت التبديل
... انو
! ماناكو-سان
أ-أجل ؟ ماذا هناك ؟
. هذا موعد
ألا يجب عليكِ ان تقتربي قليلاً ؟
! آ-آسفه
أيضاً ، أيمكنك ان ترى وهذه تغطى وجهك ؟
... علمتُ هذا
هـ-هل انتِ بخير ؟
. لديّ عين واحدة
. لهذا ليس لديّ تصور عميق
... انو
... لو لم تمانع
أيمكننا الذهاب الى مكان اكثر خصوصية ؟
... ماذا ؟ تعنين
... لا احب الزحام
. اوه ، هذا ما قصدته
هل الشاي الأخضر جيد ؟
. أجل ، لا بأس
التواجد بين الزاح متعب، هاه ؟
. انه لطيف حقاً
. انه لطيف حتىّ اليّ
. ربما لهذا السبب توافق معهم كذلك
اذن مرة أخرى ... ماذا لو كان يتظاهر وحسب ؟
. ربما في الحقيقة يعتد انهن مزعجات ومخيفات
. أستطيع التعرف على هكذا اشخاص بالنظر الى أعينهم
. انهم ينظرون بعيداً عندما تلتقى أعيننا
. وهو لا ينظر اليّ حقاً ، ايضاً
. انه لا يهتم بشأني
حميم-سان ، أيمكنك ان تنظر بهذا الإتجاه ؟
هاه ؟
ماذا ؟ هل هناك خطب ما ؟
... لا ، انا ... انو
هل هناك شيء في وجهي ؟
... لا ، انه .. انو ... أعني
! لا تنظر اليّ
! ماذا ؟ لـ-لكنك اخبرتني ان افعل
! انت هناك
! كنتِ تتبعيننا
من انتِ ؟
-- انها تهـــ
! حسناً
! اخيراً تحررنا من العمل
. رائع
... الآن ، فلنرى من هو الفاعل حقاً
ماذا ؟
دوبيل ؟
.. هذه المهدئات قوية
، حسناً ، "الحميم" لم يختر اي واحدة
... لهذا أرستُ الرسالة لأقوم
. ببعض الخطر حتى يختار واحدة
. انا وسميث اتينا بهذا معاً
هل نجح الأمر ؟
هذا لم يجعله يختار واحدة حقاً
. هذا جعله اقرب لهن جميعاً
. حقاً ؟ اذن كان هذا بلا فائدة
لما لم تخبرينا على اي حال ؟
لما ؟
لأن هذا كان ممتعاً
. كنتُم تعملون بجد بدون معرفة من فعلها حقاً
. اوه ، صحيح
. أجل هذا ما بدى الأمر عليه
. أجل ، لكن بالتفكير بهذا
ألم تستمتعي اليوم ؟
... حسناً ، اعتقد
لما انتِ محمرة ، ماناكو ؟
. حسناً ، لم أُعامل كفتاة عادية من قبل
. كنتُ محرجة نوعاً ما
.حميم-تشان ، لديه عقل متفتح حقاً
. لم يعارض الأشياء الصغيرة
... انه يرانا حتىّ
. ليس إلا كفتيات عاديات ، اعتقد
. على اي حال
.الرسالة الثانية كانت غنائية جداً
التى بدت كالشعر ، صحيح ؟
. لم أعلم انه يمكنك كتابة هذا ، دوبيل-سان
. كانت رائعة
الثانية ؟
ترجمة فيرجل vergil-sub.blogspot.com
. ارسلتُ واحدة وحسب
ماذا !؟
. لقد عدت
. أهلاً بعودتك ، عزيزي
هل وجدت من أرسل الرسائل ؟
... اوه ، انو
. كانت هى .. اعتقد
! انها شبح عديم الرأس
مـ-ما هذا ؟
! ابتعد عنها ، عزيزي -كن
... هاي ، انتظري
مقطع-عرضي
... مقطع-عرضي
... القصبة الهوائية .. العمود الفقري
. سيدي
من هذه الفتاة عديمة الرأس ؟
... حسناً ، في الحقيقة
. لا فكرة لدي ، ايضاً
.. لكن
. على ما يبدو أنها فقدت رأسها
. هذا الكلام بذاته ، لا معنى له
. على اي حال ، لم أتركها وحسب
. لهذا أحضرتها الى هنا
... انها ليست جرو متروك
. لهذا سأذهب للبحث عن رأسها
الآن ؟
انه الليل تقريباً ، لما لا تفعلها غداً ؟
. وجه الفتاة هناك بمكان ما
. لا يمكننى تركه وحسب
. اذن سأساعدك
هاه ؟ ستساعدوني ؟
. لا حاجة لك للبحث عنه بنفسك
. سأساعد ، ايضاً
. شكراً لكم جميعاً
. سأعود قريباً
! ا-انتظروا ، لا تتركوني
. سأشاهد سوو ، و ضيفتنا عديمة الرأس
. لا يمكنني الرؤية جيداً ، حتى مع الضوء
. لا أراه
. سأستمر بالبحث
. شكراً
. انه الظلام ، لهذا كونوا حذرين
حسناً ، سيدي ؟
. لا أرى اي شيء سوى القمامة
هاه ؟ أين ميا ؟
ميا ؟
. اهدئي ، ميا
"انه رأس "تمثال عرض الملابس
! اكتفيت
! لا اريد البحث عن رأس مقطوع
! اراهن ان نوعها لا يمتلك رؤوس حتى
! ليس لديها واحد ليكون معها
هل انتِ منزعجة لهذه الدرجة ؟
انتِ لا تحبين الرؤوس المقطوعة و الدم و الادوات حقاً ، هاه ؟
. معها حق
. ربما علينا ايجاده بسرعة والعودة للمنزل
.. فبعد كل شيء ما نبحث عنه
. بدون شك ، انه رأس مقطوع
. أجل ، أغلب الناس سيعتبرون جزء من جسد مقطع
جسد مقطع وُجد في الحديقة
اكتشف رأس امرأة لازالت بقية الأجزاء مفقودة الرجل المشتبه به القى القبض عليه في الحديقة
. سنعامل على اننا مشتبه بنا
هاه ؟
هل وجدته هذه المرة ؟
. سأذهب لأهدئها
آسفه ، ولكن هل يمكنك أخذ الرأس ؟
... لـ-لكن
هـ-هل هو حي ؟
. جسدها كان يتحرك
... اذن فلا بد انه حي
انو ، هل انتِ بخير ؟
.. هل تأذيتِ ام
. انك تتجاهليني ؟
. ربما لا يمكن للرأس ان يتحدث بنفسه
. عـ-على اي حال ، من الأفضل أخذه للمنزل
. لا تلمسني بعفوية
. انا دولهان
دولهان : فارس رأسه مقطوع يمتطى جواد اسود
.دليلة أرواح و حاصدة موت
. تبدو أنك تعتني بجسدي
. أشكرك
... حـ-حسناً
. لم تكن رغبتي بـكشف هذه الهيئة لك
. هاه ؟ رأسها لا يعطي انطباعاً كـ جسدها
. يبدو غير ملائم
، بما اني مطاردة من قبل المنظمة
. فليس لديّ خيار
المنظمة ؟
... على اي حال ، بهذه الهيئة
. لا استطيع ممارسة سلطة الموت
. انت ايها البشري
هاه ؟
. سأسمح لك بلمس جسدي
. اعرض نفسك كـجسد مؤقت
. و اخدمني
... سأسترجع رأسي
. وأكسب نعمة الظلام
انو ،ماذا ؟
. انسان وقح
. اعرف مكانتك
.على البشر خدمتني ، انا متجسدة الموت
. وساعدني في استعادة قوتي
... أ-انا اقول
. أ-ارجوك خذني لجسدي
. من غر المريح جداً ، ان اكون برأس وحسب
اوه ، هذا ما اردته ؟
. المعذرة
على اي حال ، ما كانت رسائل التهديد تلك ؟
أعني ، شأن تلك الرسالة ؟
. انا دولهان ، صيادة الموت
. لدي سبب واحد لأنضم للأحياء
مـ-ما خطبك ؟
.. شـ-شخص ما يتعدى على جسدي
يتعدى عليه !؟
. لا افهم كيف يمكنها الإستجابة بدون رأس
. وهذا بدأ يشعر بالغرابة
. لكن مهما يكن
.مضى وقتُ طويل منذ اخر مرة لعبت مع جسد عادي
! اللعنة عليك ، راك-نيسان
هل لهذا السبب تطوعتِ ان تبقى في المنزل ؟
. اخفضي صوتك
. هذا مظلم
. انا خائف
... لكن شخص ما قدم تقرير بوجود صراخ
. من الأفضل لي ان اتحقق
. هذا ليس جيد
. لو لاحظنا فستكون مشكلة
. آسف ، لكن اخفضي صوتك
... لا يمكنني ... تحمّل هذا
ايه .. هاه ؟
لا احد غريب هنا
لما سكنت فجأة ؟
من الأفضل الذهاب للمنزل
. لا أعلم
. لقد توقف التعدى ببساطة
... هل يمكن ان يكون
. لقد ارخيتُ دفاعي
. عليّ شكر سوو على هذا
انتظر .. سوو ؟
! اوه ، لا
! لا يوجد شخص الآن ليوقف سوو
... هناك شيء لزج ، حول كل جسدي
! لا تتحرك
! لا تتحرك سأطلق
! سأطلق ، لهذا لا تتحرك
ما-ماذا مع رأس مقطوع !؟
ا-انتظر !؟
هل شرّحت الجسد ؟
--- لا يمكنني التعامل مع قضية بهذه الضخامة
... اوتش
. كان الجو مظلماً جداً لرؤيته
ما كل هذا العناء ، سيدي ؟
! عزيزي
... تستحق الثناء
! الرأس المقطوع تحّدث
! اللعنة ، يكفي هذا
. عدتِ اخيراً لطبيعتك
هل عليّ ربط رأسك حتى لا يسقط مرة اخرى ابداً ؟
ماذا ؟
. لقد جهز الشاي
أترغبين ببعضه ؟
. أجل
... أنا فضولة لمعرفة المشروبات الأرضية
. ان كان بإمكانها ان تسقى عطشي
أيمكنك الشرب بهذه الرقبة ؟
. ليست مشكلة
. لا يمكنني تسمية هذا بشرب
هل كان حار ؟
أيمكنك اكل الحلويات ؟
. بالتأكيد
. هاي ، لقد نسيتِ رأسك
. اذن انها دولهان حقاً
تعلمين ماهيتها ؟
... الـ دولهان فرسان بلا رؤوس ، يظهرون
.في حافة الموت
. كآلهة موت ، فهم يحصدون أرواح الموتى ويرشدوهم للعالم السفلي
. آلهة موت ؟ يال الفظاعة
. هذا يبدو كـ ذيل الجنية
. اعتقدتُ انهم تصورات
. يا رفاق لا تقولوا هذا
... انتظري ... لو كنتِ هنا ، هل هذا يعني
ان شخص ما هنا ، سيموت ؟
ماذا !؟
. بالتأكيد
. هناك شخص على وشك الموت
-- لكن هذا
. انه انت
. انت على وشك الموت
ترجمة فيرجل Vergil-sub.blogspot.com انتظروا الحلقات القادمة من ترجمتنا
النوع 12 "الحياة اليومية مع الفتيات الوحوش"